■ 現代語訳「養老令」全三十編 令条全索引 ● 第一 官位令 全19条 ○ 親王 01 一品条 ○ 諸王 諸臣 02 正一位条 03 従一位条 04 正二位条 05 従二位条 06 正三位条 07 従三位条 08 正四位条 09 従四位条 10 正五位条 11 従五位条 12 正六位条 13 従六位条 14 正七位条 15 従七位条 16 正八位条 17 従八位条 18 大初位条 19 少初位条 ● 第二 職員令 全80条 01 (神祇官条) 02 (太政官条) 03 (中務省条) 04 (中宮職条) 05 (左大舎人寮条) 06 (図書寮条) 07 (内蔵寮条) 08 (縫殿寮条) 09 (陰陽寮条) 10 (畫工司条) 11 (内薬司条) 12 (内礼司条) 13 (式部省条) 14 (大学寮条) 15 (散位寮条) 16 (治部省条) 17 (雅楽寮条) 18 (玄蕃寮条) 19 (諸陵司条) 20 (喪儀司条) 21 (民部省条) 22 (主計寮条) 23 (主税寮条) 24 (兵部省条) 25 (兵馬司条) 26 (造兵司条) 27 (鼓吹司条) 28 (主船司条) 29 (主鷹司条) 30 (刑部省条) 31 (贓贖司条) 32 (囚獄司条) 33 (大蔵省条) 34 (典鋳司条) 35 (掃部司条) 36 (漆部司条) 37 (縫部司条) 38 (織部司条) 39 (宮内省条) 40 (大膳職条) 41 (木工寮条) 42 (大炊寮条) 43 (主殿寮条) 44 (典薬寮条) 45 (正親司条) 46 (内膳司条) 47 (造酒司条) 48 (鍛冶司条) 49 (官奴司条) 50 (園池司条) 51 (土工司条) 52 (采女司条) 53 (主水司条) 54 (主油司条) 55 (内掃守司条) 56 (筥陶司条) 57 (内染司条) 58 (弾正台条) 59 (衛門府条) 60 (隼人司条) 61 (左衛士府条) 62 (左兵衛府条) 63 (左馬寮条) 64 (左兵庫条) 65 (内兵庫条) 66 (左京職条) 67 (東市司条) 68 (摂津職条) 69 (大宰府条) 70 (大国条) 71 (上国条) 72 (中国条) 73 (下国条) 74 (大郡条) 75 (上郡条) 76 (中郡条) 77 (下郡条) 78 (小郡条) 79 (軍団条) 80 (国博士医師条) ● 第三 後宮職員令 全18条 01 (妃条) 02 (夫人条) 03 (嬪条) ○ 宮人職員 04 (内侍司条) 05 (蔵司条) 06 (書司条) 07 (薬司条) 08 (兵司条) 09 (【門+韋】司条) 10 (殿司条) 11 (掃司条) 12 (水司条) 13 (膳司条) 14 (酒司条) 15 (縫司条) 16 (朝参行立次第条) 17 (親王及子乳母条) 18 (氏女采女条) ● 第四 東宮職員令 全11条 01 (東宮傅条) 02 (春宮坊条) 03 (舎人監条) 04 (主膳監条) 05 (主蔵監条) 06 (主殿署条) 07 (主書署条) 08 (主漿署条) 09 (主工署条) 10 (主兵署条) 11 (主馬署条) ● 第五 家令職員令 全08条 01 (一品条) 02 (二品条) 03 (三品条) 04 (四品条) 05 (一位条) 06 (二位条) 07 (正三位条) 08 (従三位条) ● 第六 神祇令 全20条 01 天神地祇条 02 仲春条 03 季春条 04 孟夏条 05 季夏条 06 孟秋条 07 季秋条 08 仲冬条 09 季冬条 10 即位条 11 散斎条 12 月斎条 13 践祚条 14 大嘗祭 15 祭祀条 16 供祭祀条 17 常祀条 18 大祓条 19 諸国条 20 神戸条 ● 第七 僧尼令 全27条 01 観玄象条 02 卜相吉凶条 03 自還俗条 04 三宝物条 05 非寺院条 06 取童子条 07 飲酒条 08 有事可論条 09 作音楽条 10 聴着木蘭条 11 停婦女条 12 不得輙入尼寺条 13 禅行条 14 任僧綱条 15 修営条 16 方便条 17 有私事条 18 不得私蓄条 19 遇三位已上条 20 身死条 21 准格律条 22 私度条 23 (教化条) 24 出家条 25 外国寺条 26 (布施条) 27 焚身捨身条 ● 第八 戸令 全45条 01 為里条 02 定郡条 03 置坊長条 04 取坊令条 05 戸主条 06 三歳以下条 07 目盲条 08 老残条 09 五家条 10 戸逃走条 11 給侍条 12 聴養条 13 為戸条 14 新付条 15 居狭条 16 没落外蕃条 17 絶貫条 18 造計帳条 19 造戸籍条 20 造帳籍条 21 籍送条 22 戸籍条 23 応分条 24 聴婚嫁条 25 嫁女条 26 結婚条 27 先姦条 28 七出条 29 先由条 30 嫁女棄妻条 31 殴妻祖父母条 32 かん寡条 33 国守巡行条 34 国郡司条 35 当色為婚条 36 造官戸籍条 37 良人家人条 38 官奴婢条 39 放家人奴婢為良及家人条 40 家人所生条 41 官戸自抜条 42 為夫妻条 43 奴姦主条 44 化外奴婢条 45 遭水旱条 ● 第九 田令 全37条 01 田長条 02 田租条 03 口分条 04 位田条 05 職分田条 06 功田条 07 非其土人条 08 官位解免条 09 応給位田条 10 応給功田条 11 公田条 12 賜田条 13 寛郷条 14 狭郷田条 15 園地条 16 桑漆条 17 宅地条 18 王事条 19 賃租条 20 従便近条 21 六年一班条 22 還公田条 23 班田条 24 授田条 25 交錯条 26 官人百姓条 27 官戸奴婢条 28 為水侵食条 29 荒廃条 30 競田条 31 在外諸司職分田条 32 郡司職分田条 33 駅田条 34 在外諸司条 35 外官新至条 36 置官田条 37 役丁条 ● 第十 賦役令 全39条 01 調絹【糸《いとへん》+施の旁】条 02 調皆随近条 03 調庸物条 04 歳役条 05 計帳条 06 義倉条 07 土毛条 08 封戸条 09 水旱条 10 辺遠国条 11 【益蜀】符条 12 春季条 13 口及給侍条 14 人在狭郷条 15 没落外蕃条 16 外蕃還条 17 孝子順孫条 18 三位以上条 19 舎人史生条 20 除名未叙条 21 免朞年徭役条 22 雇役丁条 23 差科条 24 丁匠赴役条 25 有事故条 26 役丁匠条 27 営造条 28 丁匠在役遭父母喪条 29 藁藍条 30 斟酌功力条 31 丁匠往来条 32 赴役身死条 33 昼作夜止条 34 車牛人力条 35 貢献物条 36 調物条 37 雑徭条 38 仕丁条 39 斐陀国条 ● 第十一 学令 全22条 01 博士助教条 02 大学生条 03 釈奠条 04 在学為序条 05 経周易尚書条 06 教授正業条 07 礼記左伝各為大経条 08 先読経文条 09 分経教授条 10 為考課等級条 11 通二経条 12 講説不長条 13 算経条 14 解経義条 15 書学生条 16 請假条 17 行礼条 18 不得作楽条 19 遭喪条 20 放田假条 21 被解退条 22 公私条 ● 第十二 選叙令 全38条 01 応叙条 02 内外五位条 03 任官条 04 応選条 05 任両官条 06 任内外官条 07 同司主典条 08 在官身死条 09 遷代条 10 計考応進条 11 散位条 12 考満応叙条 13 郡司条 14 叙舎人史生条 15 叙郡司軍団条 16 帳内資人条 17 本主亡条 18 以理解条 19 帳内労満条 20 官人至任条 21 官人致仕条 22 職事官患解条 23 癲狂【酉凶】酒条 24 散位身才条 25 失位記条 26 位記錯誤条 27 国博士条 28 内外文武有闕条 29 秀才進士条 30 秀才出身条 31 両応出身条 32 為人後者条 33 贈官条 34 授位条 35 蔭皇親条 36 考満応叙条 37 除名応叙条 38 五位以上子条 ● 第十三 継嗣令 全04条 01 皇兄弟子条 02 継嗣条 03 定嫡子条 04 王娶親王条 ● 第十四 考課令 全75条 01 内外官条 02 官人景迹条 03 善条(その01) 04 善条(その02) 05 善条(その03) 06 善条(その04) 07 最条(標題) 08 最条(その01) 09 最条(その02) 10 最条(その03) 11 最条(その04) 12 最条(その05) 13 最条(その06) 14 最条(その07) 15 最条(その08) 16 最条(その09) 17 最条(その10) 18 最条(その11) 19 最条(その12) 20 最条(その13) 21 最条(その14) 22 最条(その15) 23 最条(その16) 24 最条(その17) 25 最条(その18) 26 最条(その19) 27 最条(その20) 28 最条(その21) 29 最条(その22) 30 最条(その23) 31 最条(その24) 32 最条(その25) 33 最条(その26) 34 最条(その27) 35 最条(その28) 36 最条(その29) 37 最条(その30) 38 最条(その31) 39 最条(その32) 40 最条(その33) 41 最条(その34) 42 最条(その35) 43 最条(その36) 44 最条(その37) 45 最条(その38) 46 最条(その39) 47 最条(その40) 48 最条(その41) 49 最条(その42) 50 一最以上条 51 分番条 52 兵衛条 53 衛門条 54 国郡司条 55 増益条 56 官人加戸口条 57 犯罪附殿条 58 犯私罪条 59 内外初位条 60 任二官条 61 大弐以下条 62 内外官人条 63 応考之官条 64 官人犯罪条 65 殊功異行条 66 家令条 ○ (考外位) 67 考郡司条 68 国博士条 69 考帳内条 ○ (考貢人) 70 秀才条 71 明経条 72 進士条 73 明法条 74 貢挙人条 75 貢人条 ● 第十五 禄令 全15条 01 給季禄条 02 季禄条 03 内舎人条 04 行守条 05 応給禄条 06 初任官条 07 奪禄条 08 兵衛条 09 宮人給禄条 10 食封条 11 皇親条 12 嬪以上条 13 功封条 14 寺不在食封之例条 15 令条之外条 ● 第十六 宮衛令 全28条 01 宮閤門条 02 応入禁中条 03 兵衛上番条 04 開閉門条 05 未宣行条 06 車駕出行条 07 理門条 08 兵庫大蔵条 09 庫蔵門条 10 諸門条 11 宮墻条 12 宿衛器仗条 13 鹵簿条 14 車駕臨幸条 15 奉勅夜門条 16 諸門関鍵条 17 五衛府条 18 儀仗軍器条 19 献軍器条 20 車駕行幸条 21 上番条 22 元日条 23 宮門内条 24 分街条 25 諸門出物条 26 車駕出入条 27 有非違条 28 宿衛近侍条 ● 第十七 軍防令 全76条 01 軍団大毅条 02 隊伍条 03 兵士簡点条 04 簡閲戎具条 05 兵士為火条 06 兵士備糒条 07 備戎具条 08 兵士上番条 09 赴教習条 10 軍団条 11 衛士上下条 12 兵士向京条(または衛士防人条) 13 軍団大毅条 14 兵士以上条 15 兵衛使還条 16 充衛防条 17 差兵条 18 節刀条 19 有所征討条 20 衛士向京条 21 有宿嫌条 22 軍営門条 23 衛士下日条 24 将帥出征条 25 大将出征条 26 軍将征条 27 征行者条 28 征行条 29 士卒病患条 30 定勲功条 31 申勲簿条 32 叙勲条 33 応加転条 34 得勲条 35 犯除名条 36 簡点次条 37 兵衛考満条 38 兵衛条 39 軍団置鼓条 40 行軍兵士条 41 出給器仗条 42 従軍甲仗条 43 軍器在庫条 44 私家鼓鉦条 45 在庫器仗条 46 五位子孫条 47 内六位条 48 帳内条 49 給帳内条 50 【《やまいだれ》+隆】〔りゅう〕疾条 51 給事力条 52 辺城門条 53 城隍条 54 置関条 55 防人向防条 56 齎私粮条 57 上道条 58 将発条 59 欲至条 60 旧防人条 61 防人番還条 62 在防条 63 休假条 64 蕃使出入条 65 東辺条(または縁辺諸郡人居条) 66 置烽条 67 烽昼夜条 68 有賊入境条 69 烽長条 70 配烽子条 71 置烽処条 72 火炬条 73 (放烟貯備条) 74 応火筒条 75 白日放烟条 76 放烽条 ● 第十八 儀制令 全26条 01 天子条 02 赴車駕所条 03 皇后条 04 車駕巡幸条 05 文武官条 06 文武官条(※前条と同名) 07 太陽虧条 08 祥瑞条 09 元日条 10 在路相遇条 11 偶本国司条 12 庁座上条 13 儀戈条 14 版位条 15 蓋条 16 祖父母条 17 五行条 18 元日国司条 19 春時祭田条 20 遭重服条 21 凶服不入条 22 行路条 23 内外官人条 24 帳内資人条 25 五等条 26 公文条 ● 第十九 衣服令 全14条 01 皇太子条 02 親王条 03 諸王条 04 諸臣条 05 朝服条 06 制服条 07 服色条 08 内親王条 09 女王条 10 内命婦条 11 朝服条 12 制服条 13 武官礼服条 14 武官朝服条 ● 第二十 営繕令 全17条 01 計功程条 02 有所営造条 03 私第宅条 04 営造軍器条 05 錦羅条 06 在京営造条 07 解巧作条 08 貯庫器仗条 09 須女功条 10 瓦器経用条 11 京内大橋条 12 津橋道路条 13 有官船条 14 官私船条 15 官船行用条 16 近大水条 17 堤内外条 ● 第二十一 公式令 全89条 01 詔書式条 02 勅旨式条 03 論奏式条 04 奏事式条 05 便奏式条 06 令旨式条 07 啓式条 08 奏弾式条 09 飛駅式条 10 飛駅上式条 11 解式条 12 移式条 13 符式条 14 牒式条 15 辞式条 16 勅授位記式条 17 奏授位記式条 18 判授位記式条 19 計会式条 20 諸国会式条 21 諸司会式条 22 過所式条 23 平出条(の第一) 24 平出条(の第二) 25 平出条(の第三) 26 平出条(の第四) 27 平出条(の第五) 28 平出条(の第六) 29 平出条(の第七) 30 平出条(の第八) 31 平出条(の第九) 32 平出条(の第十) 33 平出条(の第十一) 34 平出条(の第十二) 35 平出条(の第十三) 36 平出条(の第十四) 37 平出条(の第十五) 38 闕字条 39 汎説古事条 40 天子神璽条 41 行公文皆印条 42 給駅伝馬条 43 諸国給鈴条 44 車駕巡幸条 45 給随身符条 46 国有急速条 47 国司使人条 48 在京諸司条 49 駅使在路条 50 国有瑞条 51 朝集使条 52 内外諸司条 53 京官条 54 品位応叙条 55 文武職事条 56 諸王五位条 57 弾正別勅条 58 内外官条 59 百官宿直条 60 京官上下条 61 詔勅条 62 受事条 63 訴訟条(または訴訟従下始条) 64 訴訟追摂条 65 陳意見条 66 公文条 67 料給官物条 68 授位任官条(または喚辞条) 69 奉詔勅条 70 駅使至京条 71 諸司受勅条 72 事有急速条 73 官人判事条 74 詔勅宣行条 75 詔勅頒行条 76 下司申解条 77 諸司奏事条 78 須責保条 79 受勅出使条 80 京官出使条 81 責返抄条 82 案成条 83 文案条 84 任授官位条 85 授位校勲条 86 官人父母条 87 外官赴任条 88 行程条 89 遠方殊俗条 ● 第二十二 倉庫令 復原逸文16条 01 (倉於高燥処置条) 02 (受地租条) 03 (倉出給条) 04 (大蔵出給条) 05 (倉蔵給用条) 06 (倉蔵貯積雑物条) 07 (倉貯積条) 08 (置公文庫鎖鑰条) 09 (在京倉蔵巡察条) 10 (調庸物応送京条) 11 (倉蔵文案孔目条) 12 (倉蔵受納条) 13 (欠負官倉条) 14 (欠失官物条) 15 (割取交易物直条) 16 (有人従庫蔵出条) ● 第二十三 廐牧令 全28条 01 廐細馬条 02 馬戸分番条 03 官畜条 04 牧馬帳条 05 牧毎牧条 06 牧牝馬条 07 毎乗駒条 08 死耗条 09 失馬牛条 10 駒犢条 11 牧地条 12 須校印条 13 牧馬応堪条 14 須置駅条 15 駅各置長条 16 置駅馬条 17 水駅条 18 乗駅条(または騰過条) 19 軍団官馬条 20 駅伝馬条 21 公使乗駅条 22 乗伝馬条 23 国郡条 24 闌遺物条 25 官私馬牛条 26 官馬牛条 27 因公事条 28 官畜条 ● 第二十四 医疾令 復原逸文26条 01 (医博士条) 02 (医生等取薬部及世習条) 03 (医針生受業条) 04 (医針生初入学条) 05 (医生教習条) 06 (医針生誦古方条) 07 (医針生考試条) 08 (医針生成業条) 09 (自学習解医療条) 10 (医針生束脩条) 11 (教習本草等条) 12 (定医針師考第条) 13 (医針生選叙条) 14 (按摩咒禁生学習条) 15 (医針生等不得雑使条) 16 (女医条) 17 (国医生条) 18 (国医師条) 19 (国医生試条) 20 (薬園条) 21 (依薬所出収採条) 22 (採薬師条) 23 (合和御薬条) 24 (五位以上病患条) 25 (典薬寮合雑薬条) 26 (医針師巡患家条) ● 第二十五 假寧令 全13条 01 給休假条 02 定省假条 03 職事官条 04 無服殤条 05 師経受業条 06 改葬条 07 聞喪条 08 給喪葬条 09 給喪假条 10 官人遠任条 11 請假条 12 外官聞喪条 13 外官任訖条 ● 第二十六 喪葬令 全17条 01 先皇陵条 02 服錫紵条 03 京官三位条 04 百官在職条 05 職事官条 06 賻物条 07 官人従征条 08 親王一品条 09 皇都条 10 三位以上条 11 皇親及五位以上条 12 立碑条 13 身喪戸絶条 14 親王条 15 薨奏条 16 喪葬条 17 服紀条 ● 第二十七 関市令 全20条 01 欲度関条 02 行人出入条 03 行人度関条 04 齎過所条 05 丁匠上役条 06 弓箭条 07 蕃客条 08 官司条 09 禁物条 10 関門条 11 市恒条 12 毎肆立標条 13 官私交関条 14 官私権衡条 15 用称条 16 売奴婢条 17 出売条 18 在市条 19 行濫条 20 除官市買条 ● 第二十八 捕亡令 全15条 01 囚及征人条 02 有盗賊条 03 追捕罪人条 04 亡失家人条 05 糺捉盗賊条 06 有死人条 07 官私奴婢条 08 捉逃亡条 09 逃亡奴婢条 10 逃亡奴婢条 11 平奴婢価条 12 訴良人条 13 博戯条 14 両家奴婢条 15 得闌遺物条 ● 第二十九 獄令 全63条 01 犯罪条 02 郡決条 03 国断条 04 覆囚使条 05 大辟罪条 06 断罪条 07 決大辟条 08 五位以上条 09 囚死条 10 犯流以下条 11 流人科断条 12 配三流条 13 流移人条 14 逓送条 15 在路条 16 至配所条 17 六載条 18 犯徒応配居役者条 19 流徒罪条 20 徒流囚条 21 婦人産条 22 流移人条 23 婦人在禁条 24 犯死罪条 25 公坐相連条 26 父祖官蔭条 27 因犯移配条 28 応除免条 29 除免官当条 30 犯罪事発条 31 犯罪未発条 32 告言人罪条 33 告密条 34 囚逮引人条 35 察獄之官条 36 非親訊司条 37 冤枉条 38 問囚条 39 禁囚条 40 犯罪応入条 41 諸司断事条 42 応議請減条 43 五位以上条 44 奉使条 45 婦人在禁条 46 当処長官条 47 盗発条 48 犯死罪条 49 鞫獄官司条 50 検位記条 51 有疑獄条 52 贖死刑条 53 給席薦条 54 有疾病条 55 応給衣粮条 56 至配所条 57 在京繋囚条 58 犯罪条 59 放賤為家人条 60 資財入官条 61 弁證已定条 62 傷損於人条 63 杖笞杖 ● 第三十 雑令 全41条 01 度十分条 02 度地条 03 用度量条 04 度地5尺為歩条 05 月六斎条 06 造暦条 07 取諸生条 08 秘書玄象条 09 国内条 10 知山沢条 11 公私材木条 12 取水漑田条 13 要路津済条 14 庁上及曹司座者条 15 在京諸司条 16 因使得賜条 17 訴訟条 18 家長在条 19 公私以財物条 20 以稲粟条 21 出挙条 22 宿蔵物条 23 畜産【角弓_】人条 24 皇親条 25 私行人条 26 文武官人条 27 進薪条 28 給炭条 29 蕃使往還条 30 犯罪被戮条 31 官戸奴婢条 32 放休假条 33 充役条 34 給衣服条 35 外官条 36 外任人条 37 公廨条 38 造僧尼籍条 39 作檻穽条 40 諸節日条 41 大射者条                 (公開:2000/03/18 更新:2000/03/24) ====================================================================== 訳者:しげちゃん(猪狩浩美) Email: HGF03435@nifty.ne.jp   「官制大観」 http://www.sol.dti.ne.jp/‾hiromi/kansei/ ======================================================================