| 月亮的秘密 When
I Fall in Love...With Both 2000年作品 |
 |
導演◎趙良駿
監製◎爾冬陞（イー・トンシン）
編劇◎趙良駿、蕭君紅
角色◎樂樂＝范芳文（ファン・ウォン）
子星＝頼興祥（ジェイムス・レイ）
阿心＝何潤東（ピーター・ホー）
櫻兒＝李綺虹（テレサ・リー）
阿武＝陳騰龍
阿文＝陳耀虎
西西＝李嘉欣（ミッシェル・リー）
振南＝方中信（アレックス・フォン）
東東＝呉大維（デビッド・ウー） |
住む場所も、境遇も違う3人の女性たちは、各々に悩みを抱えていた。3人の抱える悩みとは同時に2人の男性を好きになってしまった事だった。
シンガポールでテレビ局に勤める樂樂（范芳文）は、同じテレビ局に勤める子星（頼興祥）とつきあっている。仕事でも今ひとつ思い通りにいかず、2人の間も最近どうもしっくりこない。そんな折り、取材先の口べたなパン屋の職人・阿心（何潤東）と話すうちに心が晴れ、楽しい気分になることに気が付いた。現実からの逃避にパン屋へ通う、しかし子星からもプロポーズされてしまう。彼女はどちらを選んだら良いのだろう。
香港に住む櫻兒（李綺虹）は警察官の阿武（陳騰龍）との結婚式が迫っていた。阿武には双子の弟・阿文（陳耀虎）がいたのだが、阿文が海外へ行くまでのしばらくの間、3人で同居する事になった。なぜだか弟との方が安らぎを覚えることに気が付いてしまう彼女。その思いが吹っ切れぬまま結婚式を迎えてしまうのだった。
同居して長い西西（李嘉欣）と南（方中信）は、この不況で2人とも職を失っていた。西西がマカオに職を見つけ別居する事になったのだが、マカオの就職先にいたのは西西の中学の同級生・東（呉大維）だった。相変わらず職の見つからない南は荒れる一方、離れた寂しさとひとときの安らぎを東に見た西西は、1日に2人の男性と関係を持つことになってしまった。
この3つの話、すべて主人公は女性。その3人がともてのびのびと演じていて、それぞれにいい。范芳文は前作《真心話》とは全く違う、仕事と恋に悩む女性を演じて見せてくれる。さらに、このパートでは、パンの中に自分の心のすべてを詰め込んでいる自閉症気味のパン職人を演じる何潤東がとても可愛いし、魅力的。
李綺虹も夢見がちな少女の心を残した女性の役を素直に演じていて、コケティッシュで好感が持てる。そして、この2つの比較的おとぎ話的なストーリーに対して、唯一シリアスなのが、李嘉欣のパートだ。男2人はどちらも自分の事しか頭になく情けないこときわまりない。特に、方中信演じる南は、画面への登場は少ないが、男の弱さを十二分に見せつけてくれる。そしてその2人に対する李嘉欣がいいのだ。悩んで、マカオをさまよい歩シーンの表情は出色。彼女、確実にうまくなっている。張曼玉の後を継げるのは李嘉欣と確信した。
オムニバスというと、どの話も中途半端で消化不良だったりすることが多い中で、3つの物語をインターネットのチャットで繋いだとこで、うまくそのあたりを処理している。物語の結末の付け方に多少の不満は残るものの、香港映画では珍しく女性の心理を細かく丁寧に描いていて、決して派手ではないが、見るに値する作品である。
2000年、金馬奨・最佳改編劇本にノミネートされました。 |
