banner-sba-ll2

Go to Top Go to Top Go to Top Go to Top
Discover Shonan
(Shonan Trip)
Useful
Trip Info
Foreign
Travel Writings
Japan
Travel Writings
Scenic Photos
of Japan
Travel
Links
Shonan Boy's
Philosophy
Site Map
[Top] => [English Top] => [Shonan Boy's Philosophy] => [This Page] to Jpn video1
T
chap vstr
cc
site vstr
sc
Popular
Pages
Shonan: Kamakura / Enoshima / Yokosuka / Miura / Hotels & Ryokan in Shonan / Scenic Photos of Shonan
Others: Recommended Travel / Scenic Photos of Japan / Hotels near Theme Parks or Airports /
Useful Trip Info


Philosophy & Buddhism Terms for SGI
(Japanese-English)


igyodo easy-to-practice way
Izu ruzai Exile to the Izu
ichigen-no-kame one-eyed turtle
ichi-daiji one great reason (=one great matter)
engaku-kai the state of Realization
otaru-mondo Otaru questionnaire
gaki-kai the state of Hunger
kyu-kai nine worlds
kyo-ho-rufu-no-sengo-wo-shiru a solid grasp of the philosophies and systems of thought which have been propagated to date
kyo-wo-shiru a correct understanding of the teaching
ki-wo-shiru a correct understanding of the people's capacity
kuni-wo-shiru an accurate evaluation of a society and its culture
kuraku suffering and joy
go-on-seken the realm of the five components
go-kan five sense organs
go-kingen the Golden Word
kokudo-seken the realm of the environment
goju-no-sotai fivefold comparison
Gosho Gosho
go-no-gohyaku-sai five five-hundred-year periods
Gohonzon Gohonzon
Gohonzon-juyo-shiki Gohonzon Acceptance Ceremony
sanze three existences (the past, present, and future)
san-seken three realms of existence
sandai-hiho the Three Great Secret Law
san-nakudo three evil paths
sanbo three treasures
sanrui-no-goteki three powerful enemies (=three types of enemies)
shi-akushu four evil paths
jigoku hell
jigoku-kai the state of Hell
shishi-o lion king
shisho four noble worlds
shichihi seven expedients
jikkai Ten Worlds
shimei mission
shaka Shakyamuni
shakubuku shakubuku
shukyo religion
shukyo-no-goko five guides for propagation
shukugo karma
shukumei destiny
shujo-seken the realm of living beings
shura-kai the state of Anger
junkyo martyrdom
junkyosha martyr
shojo-bukkyo Himayana (=lesser vehicle Buddhism)
jobutsu enlightenment (attainment of Buddhahood)
shomon-kai the state of Learning
shoten-zenjin heavenly gods and benevolent deities
shinko faith
daijo-bukkyo Mahayana (=great vehicle Buddhism)
Daibadatta Devadatta
dairokuten-no-mao the Devil of the Sixth Heaven in darkness
tatsunokuchi-no-honan Tatsunokuchi persecution
Daruma Dharma
Danto temple member
chikusho-kai the state of Animality
ten-kai the state of Heaven or Rapture
tendai T'ien-t'ai
tenno hevenly king
toki-wo-shiru a clear recognition of the current of the times
nangyodo difficult-to-practice way
Nam-myoho-renge-kyo Nam-myoho-renge-kyo
nijo two vehicles
Nichiren Daishonin Nichiren Daishonin
Nikken-shu Nikken Sect
Nin-kai the state of Humanity or Tranquility
Ningen-kakumei Human Revolution
Nobuhira mondai Nobuhira Civil Suit
hitori tatsu seishin (de) (with) the stand alone spirit
bukkai the state of Buddhahood
bukkyo Buddhism
bukkyoto Buddhist
Budda Buddha
Budda-gaya Buddhagaya
hobo slandering the law
Hokekyo the Lotus Sutra
bosatsu Bodhisattva
bosatsu-kai the state of Bodhisattva
Matsubagayatsu-no-honan Matsubagayatsu persecution
Yubari Tanro mondai Yubari Coal miner Union incident
Ryojusen Eagle Peak (=Gridhrakuta)
rokudo six paths
rokunan-kui six difficult and nine easy acts


list-star_redDepending on religions, translation is different. These translations are for SGI.
list-star_yellowThis dictionary contains the terms which is not Nichiren Daishonin's Buddhism (fi. current terms).
list-star_blueLast Updated: 3 July, 2002


–ÚŽŸ‚Ö Go to Index ("the Footsteps" etc...)
the Footsteps of Nichiren Daishonin, Gosho Index, Buddhism Terms, etc...)

Top Page | English Top Page | Links (for Travel, etc) | Site Map | Terms of Use | Browser Compatibility

Copyright (c) 2002 - 2021 Shonan Boy's Adventures. All right Reserved.