［トップページ］ ［更新のお知らせ ( What's New )］ ［和憩団欒房(ブログ)］ ［参考文献リスト］ ［資源栞 ( リンク集 )］ ［官制大観総目次］ ［予備知識 総目次］［官制の沿革 総目次］［官職 総目次］ ［役所名５０音別索引］
［現代語訳「養老令」全三十編］
［養老各令の概説］ ［令条全索引］ ［現代語訳「養老令」凡例他］ ［官位令］ ［職員令(01〜20)］ ［職員令(21〜38)］ ［職員令(39〜57)］ ［職員令(58〜80)］ ［後宮職員令］ ［東宮職員令］ ［家令職員令］ ［神祇令］ ［僧尼令］ ［戸令(01〜22)］ ［戸令(23〜45)］ ［田令(01〜19)］ ［田令(20〜37)］ ［賦役令(01〜14)］ ［賦役令(15〜39)］ ［学令］ ［選叙令(01〜19)］ ［選叙令(20〜38)］ ［継嗣令］ ［考課令(01〜49)］ ［考課令(50〜75)］ ［禄令］ ［宮衛令］ ［軍防令(01〜23)］ ［軍防令(24〜51)］ ［軍防令(52〜76)］ ［儀制令］ ［衣服令］ ［営繕令］ ［公式令(01〜10)］ ［公式令(11〜22)］ ［公式令(23〜61)］ ［公式令(62〜89)］ ［倉庫令］ ［廐牧令］ ［医疾令］ ［假寧令］ ［喪葬令］ ［関市令］ ［捕亡令］ ［獄令(01〜20)］ ［獄令(21〜42)］ ［獄令(43〜63)］ ［雑令(01〜21)］ ［雑令(22〜41)］

第十七　軍防令　全76条中01〜23条

　−　目次　−

• 01　軍団大毅条
• 02　隊伍条
• 03　兵士簡点条
• 04　簡閲戎具条
• 05　兵士為火条
• 06　兵士備糒条
• 07　備戎具条
• 08　兵士上番条
• 09　赴教習条
• 10　軍団条
• 11　衛士上下条
• 12　兵士向京条（または衛士防人条）
• 13　軍団大毅条
• 14　兵士以上条
• 15　兵衛使還条
• 16　充衛防条
• 17　差兵条
• 18　節刀条
• 19　有所征討条
• 20　衛士向京条
• 21　有宿嫌条
• 22　軍営門条
• 23　衛士下日条

○01　軍団大毅条（※13条と同じ条名）

軍団の大毅は１０００人を統率すること。少毅は副官としてそれを統率すること。校尉は２００人。旅帥は１００人。隊正は５０人。

○02　隊伍条

兵士はおのおの隊伍を作ること（５人で伍、５０人で隊）。弓馬が得意な人は騎兵隊とすること。それ以外を歩兵隊とすること。主帥以上（校尉・旅帥・隊正）は、種別（騎兵／歩兵）ごとに統率すること。両者を混成してはならない。

○03　兵士簡点条

兵士を徴発するにあたっては、みな本籍近くの軍団に配属させること。隔越（国外に配属）してはならない。配属して軍に入れるには、同戸のうち３丁（正丁３人）ごとに１丁を取ること。

○04　簡閲戎具条

国司は、毎年孟冬（冬のはじめ＝１０月）に、戎具（武器・武装）を簡閲すること。

○05　兵士為火条

兵士は１０人を１火〔か〕とする。火別に６の駄馬（荷馬）を充て、飼養して肥え元気にさせること。差発の日には、これをもって荷馬に充てることを許可すること。もし死失があれば、すぐに替わりの馬を立てること。

○06　兵士備糒条

兵士各人ごとに糒〔ほしいい〕６斗、塩２升を備え、併せて、火の行軍（軍に動員した兵士）のための戎具等は、いずれも種別の倉庫に貯蔵すること。もし貯蔵してから長期間を経て腐敗し実用に堪えない場合はすぐに回転させ良質のものを（兵士自身が）納入すること。１１月１日より開始して１２月３０日以前に納入し終えること。番ごとに上番の人から２人を取って守掌させること。雑仕は（守掌(?)）してはならない。行軍の日には火（に必要なぶん(?)）を計算して給出すること。

○07　備戎具条

兵士は、火ごとに、紺の布の幕（天幕）１口〔く〕、裏を着けて。銅の盆・小さな釜、どちらか（ごはんや水を入れるのに用いる）入手可能なものを２口。鍬１具、【坐＋リ《りっとう》】【石隹】〔くさきり〕（＝草切）１具、斧１具、手斧１具、鑿〔のみ〕１具、鎌２張、鉗〔かなはし〕（かなばさみ・やっとこ）１具。５０人ごとに、火鑽〔ひうち／ひきり〕（火打ち金）１具、熟艾〔やいぐさ〕（点火用の乾燥よもぎ）１斤、手鋸〔のこぎり〕１具。各人に、弓１張、弓弦袋１口、副弦〔そえつる〕２条、征箭〔そや〕（弓矢）５０隻、胡箙〔やなぐい〕（弓筒）１具、大刀１口、刀子１枚、砥石１枚、藺帽〔いがさ〕１枚、飯袋〔いいぶくろ〕１口、水甬〔みずおけ〕１口、塩甬１口、脛巾〔はばき〕（脛用脚絆）１具、鞋〔からわらぐつ〕１両。みな自身で備えさせること。欠けたり少なかったりしてはならない。行軍の日には、自分で全て携帯して行くこと。もし上番（衛士・防人として赴任）の年ならば、各人の戎具だけを持って行き、それ以外は持って行ってはならない。

○08　兵士上番条

兵士の上番するについては、京に向かう場合（向京兵士＝衛士）は１年、防に向かう場合（向防兵士＝防人）は３年。現地までの日程は年限のうちに計算しない。

○09　赴教習条

弩手について、教習に赴く場合、及び、征討を行う場合には、（07条に定めたような）弓箭の具備を課してはならない。

○10　軍団条

軍団は、１隊ごとに、強壮な人２人を選抜して弩手に充てること。均分して番に入れること。

○11　衛士上下条

衛士は半分に分けて、１日は勤務し１日は非番とする（＝毎日交互に上番勤務する）こと。｛特別な事情のない日を言う。｝下日（非番の日）ごとに、当府（衛士府）で弓馬を教習させ、刀を用い、槍〔ほこ〕を弄〔と〕り、また弩〔おおゆみ〕を発射し、投石機を操作させること。午の時（昼１２時）になったならおのおの解放して帰らせること。こうして本府は試練して、その技術の向上を確かめること。別勅でない場合は雑仕は（教習）してはならない。

○12　兵士向京条（または衛士防人条）

兵士の京に向かうのを衛士と名付ける。｛火別に白丁５人を取って火頭〔かず〕（炊事係）に充てること。｝辺境を守るのを防人〔ぼうにん／さきもり〕と名付ける。

○13　軍団大毅条（※01条と同じ条名）

軍団の大毅少毅は、おしなべて部内の散位、勲位、及び、庶人の武芸を称えられる人を取って充てること。校尉以下（校尉・旅帥・隊正）には、庶人の弓馬が得意な人を取ること。主帳（軍団の書記）には、書算が巧みな人を取ること。

○14　兵士以上条

兵士以上については、みな歴名簿を２通作ること。いずれも征防遠使（征伐・防人・化外や異国への出陣）の処所を明記すること。そうして貧富の上中下３等を注記すること。１通は国に留めること。１通は毎年、朝集使に持たせて兵部省に送ること。もし出陣させることがある場合、及び、上番するときには、国司は歴名簿に依り、（富強の）順に派遣すること。衛士・防人が故郷に還る日には、いずれも国内の上番を、衛士は１年、防人は３年、免除すること。

○15　兵衛使還条

兵衛が使（派遣）から還った場合には、３番（約半月の上番勤務を３回）以上経過したなら１番を免除すること。もし勤務を願ったなら許可すること。

○16　充衛防条

兵士を差発して衛士・防人に充てたならば、父子兄弟を併せて派遣してはならない。もし祖父母・父母が老疾でそれに侍す場合に、家に兼丁（＝本人以外の正丁・中男）がなければ、衛士・防人に充てる限りではない。

○17　差兵条

兵を２０人以上差発したならば、契勅を待ってはじめて差発すること。

○18　節刀条

大将（衛府の長官ではなく、征討軍の総将）の出征には、みな節刀（刑罰の権を委ねる印としての刀）を授けること。（大将の）辞を訖ったなら（辞令が下りたなら）帰宅して家で寝ることはならない。（大将の）家が京にあるならば、毎月１度、内舎人を派遣し、安否を問うこと。もし（家人に）疾病があったなら医薬を給付すること。凱旋の日には、天皇に奏して使を派遣して郊労すること。

○19　有所征討条

征討を行うことがあって、従軍人数を数えて３０００人以上を満たしたならば、兵・馬の出発する日に、侍従を使に充てて、宣勅慰労して発遣すること。防人１０００人以上を満たしたならば、出発の日に内舎人を派遣して、発遣すること。

○20　衛士向京条

衛士が京に向かい、（また、）防人が津（船着場。難波の船着場＝難波津と特定する説もある）に到着するまでの間は、みな国司に自ら親しく部領（統率監督）させること。｛衛士が京に到着する日には、兵部省がまず戎具を検閲して、三府に分配すること。もし欠けたり少なかったりしていることがあれば、事情に応じて推罪すること。｝（防人が）津より出発する日には、専使が部領して、大宰府に預けること。往還するときには、途上で、（或いは(?)）前後に落伍して留まり、百姓を侵犯し、または、田苗を損害し、桑漆の類を伐採させてはならない。もし違反することがあれば、国郡は事情を記録して太政官に申告すること。（この場合）統率者に対しては、法に依って罪を科すこと。征討軍の行路もまたこれに準ずること。

○21　有宿嫌条

将帥（ここでは副将軍以上）の出征にあたって、彼に宿怨を抱く人を配下に任じてはならない。

○22　軍営門条

軍営の門は常に厳重に警備を整えて、出入を呵叱〔かしつ〕（大声で責めただす）すること。もし勅使があったならば、みな先ず軍将に報告して、軍容を整え備えて、然る後に勅を承ること。

○23　衛士下日条

衛士は、下日といえどもみな安易に（京の勤務地から）３０里（約１６ｋｍ）より外に私に出かけてはならない。もし事情があるならば、本府（所属する衛府）に報せて、許可の判断があったときに（勤務地を）離れること。上番している年は、重服〔じゅうぶく〕（父母の喪）があったとしても帰郷許可の範囲としない。｛下番の日に（任務終了して帰郷した日から）服喪を終わらせること。｝